Si fue detenido por el Departamento Correccional de la Ciudad de Nueva York más allá de su fecha de liberación programada entre el 1 de abril de 1997 y el 21 de diciembre de 2012, basándose únicamente en una orden de detención emitida por el Servicio de Inmigración y Control de Aduanas de EE. UU., puede presentar un Formulario de Reclamo para un pago. Para completar este Formulario de Reclamo en inglés, haga clic AQUÍ. Para descargar este formulario en francés, haga clic AQUÍ. Para descargar este formulario en chino, haga clic AQUÍ. Para descargar este formulario en Criollo-haitiano, haga clic AQUÍ.Su identificación de reclamante se puede encontrar en la carta enviada por correo o en el formulario de reclamación recibido aquí:Ingrese su número de reclamante (SOLAMENTE VALORES NUMERICOS)*Si usted no recibio la notificación de este acuerdo vía correo electrónico o correo postal O no puede proporcionar su número de reclamante ahora, ingrese 0 y su apellido para presentar un reclamo.Ingrese su apellido tal como aparece en la Notificación que recibió por correo (si su apellido contiene un apóstrofe, omítalo):*Si su nombre actual es diferente, podrá actualizarlo después de continuar con el formulario de reclamación.This field is hidden when viewing the formEntry Verification*This field is hidden when viewing the formIs Valid Entry* Yes CAPTCHA
